Wahre Seelenverwandtschaft

[Plitschi79]

Da das Fehlerthema ja geschlossen ist, und es kein Feedback- (Diskussionsthema) dazu gibt bisher, teile ich euch hiermit die Aussage zu dem Buff aus dem englischen Forum mit. Seit 2 Tagen ist dort also klar, dass es keine +300% Output geben wird und in Deutschland ist das keine Zeile wert ...

Englischer Originalbeitrag BB_Trafffer

https://forum.thesettlersonline.com/...648#post362648

Original

"Hello everyone, I have an update to share.

After investigation, we found that it was indeed just a localization error, especially as no "new buff" was announced. With the upcoming version update, the localization will be adjusted so that this buff works as intended (no longer output +!). We have read and noted the wishes about a "buff with output+". It Will be reviewed, but we cannot specify a timeframe. However, the lovers statue will remain as it is with an adjusted/fixed localization.

If you still have any concerns/issues please contact our support team directly.
Last edited by BB_Trafffer; 14.04.21 at 13:49."

Übersetzung des englischen Beitrags:

"Hallo allerseits, ich habe ein Update zu teilen.

Nach einer Untersuchung stellten wir fest, dass es sich tatsächlich nur um einen Lokalisierungsfehler handelte, zumal kein "neuer Buff" angekündigt wurde. Mit dem bevorstehenden Versionsupdate wird die Lokalisierung so angepasst, dass dieser Buff wie beabsichtigt funktioniert (keine Ausgabe mehr +!). Wir haben die Wünsche zu einem "Buff with output +" gelesen und notiert. Es wird überprüft, aber wir können keinen Zeitrahmen angeben. Die Liebesstatue bleibt jedoch unverändert bei einer angepassten / festen Lokalisierung."

Stellungnahme BB_Ondgrund:

Forenlink zum Original

https://forum.diesiedleronline.de/th...=1#post1788664

BB_Ondgrund: "Es handelt sich hierbei um einen Textfehler, der in einer kommenden Version behoben wird. Derzeit ist es nicht möglich, im Buchbinder den Ertrag zu erhöhen. Wir haben dies aber als Wusch notiert und werden das für die Zukunft prüfen."

[tomass82]

Hi Plitschi, da mein Thread zum gleichen aus formalen Gründen geschlossen wurde, du musst den text übersetzen und als spoiler das original.

Mach ich kurz :
Also wahre seelenverwandte sollte ein Produktionsverkürzung beinhalten die erhöhung des ERtrags war lediglich ein lokalisierungsfehler - falls dies Irgendwem bei der Kaufentscheidung hilft. Ob Seelenverwandte schneller wird als Zuckerkleber ausm chocolatier ist aus dem Post nicht zu lesen.

Was mir von Mods gesagt wurde, es wird noch beraten und könnte demnächst eine OFFIZIELLE Antwort geben- also abwarten und wie siidV Teetrinken

[Plitschi79]

Danke dir ;-)

Nun hat BB_Ondgrund ja zumindest mal ein Update dazu gegeben im Fehlerthema. Warum es 2 Tage dauert ist eine Frage die übrig bleibt aber zumindest ist mir jetzt klar, dass ich die Statue somit nicht benötige. Und ich werde vermutlich nicht der einzige sein.
Was mit denen ist, die das schon gekauft haben auf Grund der Beschreibung kristallisiert sich ja eventuell später mal heraus ... Oder eben wie üblich auch nicht. "Was interessiert mich heute mein Geschätz von gestern?"

[PhantomLord]

Bin gerade mächtig sauer wenn ich das lese

[AyrtonSvenna]

Danke euch für die Infos!

Lokalisierungsfehler........ Jou gib, dem hässlichen Kind einfach einen doofen Namen, lenkt aber nicht wirklich vom eigenen Hirnschlaf ab.

Man könnte ja appellieren das sich BB Entscheider/Entwickler/ComManagement endlich mal ordentlich zusammen setzen um abschließend zu prüfen bevor etwas neues erscheint. Damit könnte auch bei entstandenen Fehlern ein ComManager direkt eine Aussage treffen wie denn etwas gemeint und gewollt ist. Es wird aber weiterhin munter drauf los geeiert und die Spielerschaft genervt, schockiert und im schlimmsten Fall vergrault.

Für solche Appelle muss sich aber wer anders finden, jemand dem seine Zeit auf Dauer für solch einen Sysyphus nicht zu schade ist.

Was bleibt ist wieder einmal nur Kopfschütteln.....

[Trixigirl]

Meine Meinung dazu steht hier!"

[Mhyrr]

War doch von Anfang an klar, dass ein AZUBI einen falschen text hineingetippt hat.

[tony_stank]

Schade. Ich als "Kleiner" hätte die ertragreichere Produktion wirklich brauchen können, da ich noch nicht soviele Federn/Papier habe. So aber spare ich mir den Kauf... Danke jedenfalls ins Forum fürs Update, wäre ein sehr teurer Fehlkauf gewesen.

[bogini]

+300% Output wäre etwas zu viel gewesen, aber +100% wäre machbar und nicht übertrieben - just my 5 cents

[OngDongTre]

Ich brauche weder die Buchbinder noch die Bevölkerungsbuffs -- lohnen sich denn die Pfeile ?? (ich habe keine Schwarzbaum-Pfeile) vielleicht könntet ihr mich diesbezüglich beraten -- mir bleibt noch eine knappe Woche zum Entscheiden ...