Vor dem Update stand da noch Schokoladenhaus
Vor dem Update stand da noch Schokoladenhaus
Chocolatier hört sich doch netter an als Schokoladenhaus
Ist das ein Fehler?
"Der Narr hält sich für weise, aber der Weise weiß, daß er ein Narr ist." @ William Shakespeare (1564 - 1616)
"Operative Hektik ersetzt geistige Windstille." @ Eugen Bleuler (1857 - 1939), Schweizer Psychiater
"Was nennen die Menschen am liebsten dumm? Das Gescheite, das sie nicht verstehen."
"Je ungebildeter ein Mensch, desto schneller ist er mit einer Ausrede fertig."
@ Marie Freifrau Ebner von Eschenbach (* 13. September 1830, † 12. März 1916)
Finde ich gut im englischen hat es wohl immer so geheißen.
Ist ja auch kein Haus aus Schokolade, sondern ein Haus in dem Schokoladenprodukte hergestellt werden
Stufe: 72 PvP-lvl: 10 Erfolgspunkte: 19690
Wer nicht zufrieden ist mit dem, was er hat, der wäre auch nicht zufrieden mit dem, was er haben möchte.
Berthold Auerbach
Dies wurde bewusst geändert, aber im Changelog übersehen. Ich habe es nun dort hinzugefügt. Wie schon von anderen geschrieben geht es um einen Hersteller von Schokoladenprodukten, nicht um ein Haus aus Schokolade, daher war der Ausdruck passender.