Wenn ich mich recht entsinne, gab es beim ehemaligen Fußballevent bei jeder Schatzsuche 3 mögliche Fundmengen für Bälle sowie zusätzlich 2 Slots mit "Sammelteilen" (Schulterpolster, Helme, Stollen, nasses Gras und Schmiermittel), die folgenden Zahlen sind vom letzten Jahr:
Kurz: 1, 2 oder 3 Bälle und 2* 6 Sammelteile
Mittel: 2, 3, oder 4 Bälle und 2* 9 Sammelteile
Lang: 3, 4 oder 5 Bälle und 2* 12 Sammelteile
Sehr lang: 5, 6 oder 7 Bälle und 2* 18 Sammelteile
Ausgedehnt: 7, 8 oder 9 Bälle und 2* 24 Sammelteile
Von daher sind die Funde auf dem Testserver vielleicht doch nicht "fehlerhaft"