Ja also ich hab es nur einfach mal kurz getestet, nicht wirklich versucht es zum Laufen zu bringen.
Jetzt spontan fallen mir zwei Dinge ein, die so natürlich nicht funktionieren:
- Mono.Unix Namespace (für diese Lokalisierungssachen)
- Gtk & Glib Namespaces
Ersteres könnte man für ein Windows-Compile einfach rausnehmen. Die letzteren beiden benötigen natürlich GTK unter Windows. Das kann man einfach installieren und dann sollte das funktionieren.
Ich will aber ungern in Konkurrenz zu Zododd treten (vorallem auch da es ja für mich zusätzlicher Aufwand ist). Sollte er aber auf längere Zeit nichts mehr von sich hören lassen, werde ich definitiv einen Windows-Port versuchen!