Es passiert ja hin und wieder, das man ein Spieler zu Spielerhandel macht... und schwups der andere ist plötzlich Off... warum auch immer..der Grund mag ja egal sein.
Deswegen würde ich es gut finden, sofern der Handel noch nicht tatsächlich vollzogen ist, das man diesen wieder zurückrufen kann.
Das könnte ggf. so aussehen:

Ist der Handel allerdings bereits vollzogen so fehlt der Button oder ist gesperrt oder man bekommt die Meldung, das der Handel bereits vollzogen ist

Natürlich könnte man auch im Handel eine neue Lasche machen mit Spieler/Spieler-Handel, ähnlich der jetzigen Lasche "Verlauf", nur das da die direkten Handel aufgelistet sind und dort eine entsprechende Funktion einbauen.