Picknickkorb
Nur so als Versuch. Die Einleitung bis zum "Beginn dieser interessanten Geschichte" würde sich auf die vorangegangene Aufgabe bzw. die Rätselkiste beziehen. Eine schlafende (inaktive) Insel wird tatsächlich durch eine Förderung, z.B. einen Picknickkorb aufgeweckt. Und dieser Picknickkorb sah wie ein Schiff aus, könnte daher vom Erzähler verwechselt worden sein.
Das alles wäre allerdings sehr kryptisch und etwas weit hergeholt.