Hallo,

ich würde vorschlagen ein "Aktualisierungs Button" für die Nachrichten und eine für die Freundesliste machen... denn :

wenn ich das nachrichtenfenster öffne muss ich es schließen und wieder öffnen damit es aktualisiert :/

und bei den Freunden den ganzen Browser aktualisieren... das ganze ist zwar nicht so umständlich aber ich denke mit meinem Vorschlag wäre es Benutzerfreundlicher

Gruß Lantern :*