3.2 Verhaltensregeln.
Der Nutzer verpflichtet sich, gleich ob unmittelbar oder mittelbar,
[...]
keine Mittel zu nutzen, die nicht ausdrücklich von UBISOFT erlaubt wurden, um Daten, die zwischen Nutzern im Rahmen der Dienste ausgetauscht werden,
zu sammeln oder abzufangen, auch bezüglich der Namen, Nutzeralias und Passwörtern eines anderen Nutzers;
[...]
nicht auf Verzeichnisse von Nutzern der Dienste oder andere Informationen, die Nutzer oder deren Nutzung der Dienste betreffen, zuzugreifen, diese zu nutzen, aus den
Diensten herunter zu laden oder auf andere Art und Weise zu vervielfältigen oder anderen zugänglich zu machen (sei es unentgeltlich oder gegen Entgelt);